top of page

FOGO : VIVRE À L'OMBRE DU VOLCAN

Pico do Fogo

Pico do Fogo

Le Pico do Fogo domine tout l’archipel du Cap-Vert et culmine à 2829 mètres. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Pico do Fogo

Pico do Fogo

Le volcan est à la fois le plus haut sommet et le seul à être encore en activité dans l’archipel. Ici le brouillard dévalant ses pentes au petit matin. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Pico do Fogo

Pico do Fogo

« Fogo » veut dire « feu » en portugais. La dernière éruption remonte à 2014, une « éruption oubliée » par la plupart des médias internationaux. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Pico do Fogo

Pico do Fogo

Le Pico do Fogo au crépuscule. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Dans le cratère

Dans le cratère

L'ancienne route pour accéder aux villages du cratère, coupée par la dernière coulée de lave en 2014. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Dans le cratère

Dans le cratère

Au loin, notre taxi n'ira pas plus loin. Nous arpentons les pentes accidentées du volcan pour rejoindre le prochain village à pied. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Dans le cratère

Dans le cratère

Sur les hauteurs, visions lunaires. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Dans le cratère

Dans le cratère

Dans le cratère. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Dans le cratère

Dans le cratère

Vue sur "Las Chas Caldeiras", l'ancien cratère que certains ont choisi comme domicile. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Agriculture

Agriculture

Depuis plus d’un siècle, malgré les éruptions et l’isolement, les hommes s’accrochent à ces terres abruptes. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Agriculture

Agriculture

Et si les hommes s’entêtent à revenir s’installer dans les villages de Portela, Boca Fonte et Bangaeira, ce n’est pas par goût de jouer avec le feu. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Agriculture

Agriculture

La « Cha das Caldeiras » abrite des sols fertiles exploitables qui représentent une ressource non négligeable dans cette région pauvre du monde. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Agriculture

Agriculture

Sur les pentes du Pico s’éparpillent modestement cognassiers, pommiers, caféiers mais aussi un certain nombre de plants de vigne qui donnent le vin de Fogo, le seul et unique produit sur l'archipel du Cap Vert. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Agriculture

Agriculture

Cultures céréalières et élevage de chèvres et de cochons complètent les revenus des habitants. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017 © Cecilia Mason, Fogo, 2017

Habitations

Habitations

Autour du village de Portella, accessible uniquement par une longue piste chaotique, les habitations se suivent mais ne se ressemblent pas. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017.

Habitations

Habitations

Au milieu d’une ancienne coulée surgissent de part et d’autres des maisons pétrifiées à jamais par la lave. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Habitations

Habitations

Ancienne maison recouverte par la coulée de 2014. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Habitations

Habitations

loin, la vie a repris ses droits. Ici, des baraques fabriquées à partir de tôle et de planches de bois, là celles faites de pierre de lave. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017.

Habitations

Habitations

Maison en pierre de lave. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017.

Habitations

Habitations

Container. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017.

Reconstruction

Reconstruction

En 2017, beaucoup de maisons ne sont pas encore terminées. La plupart sont dépourvues d’eau et d’électricité. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Vie quotidienne

Vie quotidienne

Les habitants font sécher leur petit linge à même la pierre brûlante. La pierre de lave est un chauffage naturel. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Vie quotidienne

Vie quotidienne

Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Vie quotidienne7-IMG_0395

Vie quotidienne7-IMG_0395

bar du village abrite quelques tables et sert quelques bières en fin de journée sous sa couverture de taule. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Vie quotidienne

Vie quotidienne

Conversation. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Vie quotidienne

Vie quotidienne

Des enfants jouent au football sur un terrain improvisé. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Vie quotidienne

Vie quotidienne

Des habitants résilients s’attachent à reconstruire une maison. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017

Casa Marisa

Casa Marisa

Lors de notre passage en 2017, les touristes et trekkeurs du monde étaient bel et bien de retour. Parmi eux, de nombreux Français qui partent à l’ascension du Grand Pico, attirés par des paysages hors du commun. La plupart d’entre eux sont logés à Casa Mariza, une pension gérée par Mustafa et Marisa. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017.

Casa Marisa

Casa Marisa

Enseveli lors de la dernière éruption, ce petit hôtel au confort modeste a été reconstruit fin 2015 sur la lave et est l’un des rares endroits de la caldeira à offrir l’eau courante et l’électricité. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017.

09122017-IMG_0351

09122017-IMG_0351

A 1700 mètres d’altitude, les nuits dans la Caldeira sont à la fois fraîches et étouffantes. Chez Mariza, point besoin de chauffage. Le soleil couché, les sols demeurent constamment réchauffés par le volcan et la chaleur est si écrasante la nuit qu’elle vous oblige à dormir les fenêtres grandes ouvertes. Fogo, Cap-Vert, déc. 2017.

Casa Marisa

Casa Marisa

Fogo, Cap-Vert, déc. 2017.

​© 2021 Cecilia Mason

  • Blanc Facebook Icône
  • Twitter Clean
  • Icône blanc Flickr
  • Blanc Icône Instagram
bottom of page